The latest update to the LQ queue only provides three options for improving a post: "Looks OK", which explicitly states that an answer is perfectly fine, "Edit", which allows you to edit it yourself, and "Recommend deletion", which explicitly states the answer cannot be fixed.
This doesn't allow for a situation where an answer is low quality, but can still be fixed by the user who made the post. It shouldn't be deleted outright, but it's still low-quality at the moment, and we want to give the user a chance to fix it.
What should be done in this situation? Is there sufficient reason to add a new action for this use case?