While reviewing a question, I decided to upvote it and noticed a white line on the blue warning box. The picture can explain better than I can.
It seems to line up to the left part of the tag. I also reproduced it on a different question with multiple tags.
OS is Windows 7, browser is Firefox 28.0