Currently our stance on game recommendation questions are that they are closed, per this meta article.
However, I've found that Software Recs SE does have the tag game that allows people to post game recommendation questions, provided they fit a certain set of criteria (per the tag wiki), and that they are not too broad.
Should we set up a migration path to the site then for game recommendation questions, as they appear to be on topic there? For what it's worth, the tag game has 46 questions asked so far, with some of those questions closed.
Should we stick to our guns and stick with the "Questions that ask for recommendations of games, software, or hardware are off topic. For more information on why these sorts of questions don't work here...", or should we instead set up a migration path to software recs.se?